有时会连续几个月每晚被汗湿醒,白天脸也会突然发烫,不得不停下手头的事。听到激素治疗时,往往先担心“会不会得乳腺癌”“一旦开始是不是就得一直用下去”。本文不劝您使用,也不劝您放弃,而是按顺序整理在做决定之前值得一起确认的事项。

更年期会出现哪些症状?
最广为人知的是热感突然上涌的潮热和夜间盗汗,但范围很广,还包括睡眠、情绪以及阴道和排尿方面的不适。 每个人出现的症状和程度都不同,也可能在仍有月经的绝经过渡期就开始。
- 热感与出汗: 热感突然涌向面部、颈部或胸部,或夜间因出汗而醒来。
- 睡眠与情绪: 可能频繁醒来或难以再次入睡,情绪也可能低落或变得敏感。
- 身体不适: 也有人说关节和肌肉酸痛。
- 阴道与排尿: 阴道干燥可能导致同房疼痛,或出现排尿不适。
- 月经变化: 周期变得忽长忽短,然后逐渐停止。
英国NICE指南认为,45岁及以上且未使用激素避孕的人,如果12个月以上没有月经,即可视为已绝经。在这个年龄段,通常根据症状和月经变化来判断,因此并不总是需要做激素血液检查。相反,如果在绝经很久以后才第一次出现潮热,还要确认是否有甲状腺疾病或正在服用的药物等其他原因。
激素治疗用于什么目的?
主要目的是减轻妨碍日常生活和睡眠的更年期症状。 北美绝经学会(现The Menopause Society)2022年立场声明和韩国绝经学会2025年指南都认为,激素治疗是针对潮热、夜间盗汗以及与绝经相关的阴道和泌尿症状最有效的治疗,同时也说明了它预防绝经后骨量流失的作用。但改善程度因人而异。
也有必要明确哪些不是它的用途。北美绝经学会不建议为了预防痴呆或认知功能下降而使用激素治疗,韩国绝经学会不建议仅以预防心脏疾病为目的使用激素治疗。
全身治疗和阴道局部治疗有什么不同?
全身治疗作用于全身,用于处理潮热、出汗等症状;阴道局部治疗则集中处理阴道、外阴及尿道周围的症状。 从哪里开始,取决于哪种症状最困扰您。
| 区分 | 全身激素治疗 | 阴道局部雌激素 |
|---|---|---|
| 主要处理的症状 | 潮热、盗汗以及由此引起的睡眠问题 | 阴道干燥、同房疼痛、部分排尿不适 |
| 使用方法 | 口服药、贴在皮肤上的贴片、涂抹的凝胶等 | 放入阴道的片剂、乳膏、阴道环等低剂量产品 |
| 有子宫时 | 原则上同时使用孕激素 | 一般不另外使用孕激素 |
| 进入全身的吸收量 | 按治疗目的作用于全身 | 与全身治疗相比,吸收量非常少 |
有子宫的人如果单独全身使用雌激素,子宫内膜可能增厚,子宫内膜癌风险可能增加。因此会同时使用孕激素,或选择具有保护子宫内膜作用的其他复方制剂。如果做过子宫切除手术,会考虑单用雌激素的方法。
口服药和经皮肤吸收的药物在血栓风险上有差异。NICE指南总结认为,口服激素治疗会增加静脉血栓风险,而经皮肤途径不会增加。这就是为什么血栓风险较高、有肥胖或高血压、或吸烟的人会优先考虑经皮肤途径。
如果只有阴道症状,可以不用全身治疗,从阴道保湿剂、润滑剂或阴道局部雌激素开始。如果曾接受过乳腺癌治疗,会先使用非激素方法,局部雌激素则需要与负责乳腺癌治疗的医疗团队商量后决定。
开始之前要确认什么?
通过病史、诊察和检查,确认症状是否可能通过治疗得到帮助,以及是否存在不应使用的情况。 根据韩国绝经学会2025年指南列出的开始前评估项目,整理如下。
- 病史和家族史 确认是否有乳腺癌或子宫内膜癌、血栓、脑卒中或心脏疾病、肝脏或胆囊疾病、偏头痛、糖尿病或高血压、抑郁症,以及吸烟和饮酒情况。如果家人中有人得过乳腺癌或血栓,也请一并告知。
- 最近的月经和出血 确认最后一次月经的时间,以及是否有月经间期出血或绝经后出血。
- 诊察 测量身高、体重和血压,检查盆腔、乳房和甲状腺。
- 检查 包括肝肾功能、血红蛋白、空腹血糖、胆固醇等血液检查,以及乳腺X线摄影、骨密度和宫颈癌筛查。考虑到韩国国内情况,韩国绝经学会也建议做盆腔超声检查。
- 正在使用的药物和产品 请告知的不仅是处方药,还包括为更年期而服用的保健食品或中药。
如果有最近做过的国家体检或乳腺、子宫检查的结果,带来会有助于减少重复检查。如果记不清做过哪些检查、什么时候做的,请先阅读没有症状也要做妇产科检查吗?。
年龄和绝经后的时间会带来什么不同?
如果在60岁以前或绝经后10年以内开始,并且没有禁忌,在治疗令人困扰的潮热和预防骨量流失方面,获益被评估为大于风险。 这是北美绝经学会2022年立场声明的判断,韩国绝经学会的指南也是同样的方向。如果在60岁以后或绝经超过10年后才第一次开始,冠状动脉疾病、脑卒中、静脉血栓和痴呆的绝对风险更高,获益与风险的平衡就变得不那么有利。
风险还会因药物种类和组合、剂量、使用时间以及给药途径而不同。
| 需要确认的风险 | 指南总结的内容 |
|---|---|
| 乳腺癌 | 雌激素与孕激素联合使用时,使用时间越长风险越高;停药后会下降,但至少会持续10年。单用雌激素时几乎没有增加或增加非常小(NICE)。 |
| 血栓 | 口服药会增加,经皮肤途径不会增加(NICE)。韩国绝经学会说明,开始后的第一年风险尤其高。 |
| 子宫内膜 | 有子宫却单用雌激素时风险会增加,所以要同时使用孕激素。 |
| 胆囊疾病 | 有研究发现使用期间胆囊疾病增加,因此也会一并说明。 |
这些风险的实际大小取决于原本就有的风险因素。因此即使是同一种药,对每个人的说明也可能不同,就诊时会结合您自己的年龄和病史用具体数字来讨论。另一方面,并没有到了60岁或65岁就一律必须停药的规定。如果症状持续,会重新权衡风险,决定是否继续。
有哪些副作用?
头痛、乳房疼痛或压痛、恶心、肿胀感、情绪变化以及意外出血较为常见。 很多情况下会在几周到几个月内减轻;如果没有减轻,可以尝试调整剂量、药物种类或使用方式。更年期症状和副作用可能相似、难以区分,请把变化记录下来。
有子宫的人,在开始全身治疗的头6个月内,或调整剂量、换药后的3个月内,不规则出血很常见。如果过了这段时间出血仍在继续、量变多,或者在一段时间没有出血后又新出现出血,就需要就诊。关于如何寻找出血原因,请参阅异常阴道出血,就诊时如何寻找原因?中的详细说明。
开始治疗后,什么时候再次确认?
NICE指南建议在开始3个月后确认效果和不适,之后每年重新评估一次。 如果效果不足或出现副作用,会提前确认。
每次重新评估时,都会从头再讨论继续使用的获益和风险。重点是症状减轻了多少、有没有新的出血或不适、这段时间是否出现了新的疾病或换了药。请不要自行改变剂量或使用时间,而是在就诊时一起调整。
停药时,可以在逐渐减量和一次性停药之间选择。逐渐减量可能有助于减少短期内症状复发,但据总结,从长期来看两种方法没有差别。停药后症状复发很常见,届时可以再次商量。
激素不适合时有哪些方法?
如果无法使用或不想使用激素,可以根据症状选择非激素药物、认知行为治疗、阴道保湿剂和润滑剂等方法。 效果大小可能与激素治疗不同,因此会一起梳理您的期望。
- 非激素药物: 韩国绝经学会指南说明,部分抗抑郁药(SSRI、SNRI)和加巴喷丁可以在一定程度上减轻潮热。每种药物都有副作用和不能同时服用的药物,开处方前会进行确认。
- 认知行为治疗: NICE指南将针对更年期的认知行为治疗列为潮热的治疗选择之一。可以与激素治疗一起进行,也可以作为不使用激素者的替代方法。
- 阴道症状护理: 对于干燥和同房疼痛,可以先使用阴道保湿剂和润滑剂。
- 生活管理: 通过运动保持肌肉力量、照顾骨骼健康,无论是否接受治疗都有帮助。
就诊时会一起讨论的内容整理在LILEAP的绝经与更年期诊疗说明中,阴道干燥和同房疼痛的护理整理在阴道干燥诊疗说明中。
